京都府 マンション リビングの欄間ステンドグラス
長年気に入らなかったすりガラスの欄間を、3枚のステンドグラスに入れ替えました。中央は英国のアンティーク、両側は合わせて制作。分譲マンションの専有部分での施工事例です。
トシ ステンドグラス デザイン|京都発 ステンドグラス 光の空間再設計
Journal
イメージは固めてからご相談いただくものではありません。決めておいていただきたい三つのことと、考え込まなくてよいこと(図案・ガラス・寸法・工法・ご予算)を分けてお伝えします。
「もう少しイメージが固まってから、ご相談します」——そうおっしゃって、そのまま数年経ってしまうことがあります。
もったいないと思っております。イメージは、固めてからご相談いただくものではありません。お話をうかがいながら固まっていくものです。
とはいえ、何も決まっていないと不安だと思います。ですので、決めておいていただきたいことと、決めなくていいことを、はっきり分けてお伝えします。
場所です。これだけは、お住まいの方にしか分かりません。
「玄関を入ったところ」「階段の踊り場」「リビングと廊下の間」。その程度で結構です。複数の候補があるなら、全部おっしゃってください。むしろそのほうが良い結果になります。ご相談のなかで、最初に考えていらした場所より別の場所のほうが効く、と分かることがよくあります。
これが設計を大きく左右します。
朝が長いのか、夜が長いのか。座って見るのか、通りすがりに見るのか。家族のうち誰が一番よく通る場所なのか。光の見え方は時間帯で変わりますので、「見る時間」が決まらないと、色も濃さも決められません。
室内ドアの場合は、さらに面白いことが起こります。昼はリビング側から廊下へ光が抜け、夜は照明の位置で向きが逆転します。どちらから見る時間が長いかで、濃い色を置く側が変わります。
「きれいにしたい」の裏には、たいてい具体的な不満があります。
外から中が見えてしまう。西日がまぶしい。廊下が暗い。玄関が寒々しい。この「困っていること」を教えていただけると、設計の精度が一段上がります。意匠の話より先に、まずそこをうかがっております。
逆に、ご相談前に考え込まなくてよいものを挙げます。ここで悩んで止まってしまう方が、とても多いのです。
図案。決めないでください、と申し上げたいくらいです。図案は最後に決まります。方角や光の条件を読む前に図案から入ると、その場所に合わないものになります。
ガラスの種類。手吹きか機械製か、アンティークか。実物をご覧いただかないと判断できません。写真では厚みも表情も伝わらないためです。
寸法。採寸は不要です。お写真から比率を読み取りますし、ご依頼が決まってから正確に測りにうかがいます。
工法。ガラスを入れ替えるのか、室内側に重ねるのか、建具ごと作るのか。これは建具の構造で決まるものですので、こちらで判断いたします。
ご予算。先にうかがうことはいたしません。相場をご存じないのが普通です。お見積りは無料でお出ししますので、金額をご覧になってからお考えください。ステンドグラスの予算は、どう考えればよいかに、考え方をまとめております。
「こういう感じが好き」という写真をお持ちいただくことがあります。歓迎しております。言葉より早く伝わりますし、好みの傾向がはっきりします。
ただし、そのとおりに作ることを目的にはいたしません。その写真のステンドグラスは、別の場所の、別の光のために設計されたものだからです。同じ図案を違う方角の窓に入れると、思っていた見え方になりません。
写真から読み取るのは、図案そのものではなく「何に惹かれたのか」です。色の深さなのか、線の細さなのか、面の静けさなのか。そこが分かれば、その方の空間に合う形に翻訳できます。
設計の立場から、後悔につながりやすい点を挙げます。
小さくしすぎないこと。費用を抑えようとして寸法を詰めると、面としての力が急に落ちます。ステンドグラスは、ある大きさを超えたところで「装飾」から「光の装置」に変わります。一日あたりで考えると差はわずかです。
場所を先に絞りすぎないこと。「ここしかない」と思っていた場所より、隣の開口のほうが効くことがあります。家全体を見せていただけると、選択肢が広がります。
簡潔な図案を、安い代わりだと思わないこと。英国ヴィクトリア時代のステンドグラスにも、大きなガラスを数枚、直線で組んだだけのものがあります。面としての静けさと強さは、細かく割った意匠にはないものです。簡潔さは、選択肢のひとつです。
入れたい場所のお写真を一枚。それだけで結構です。三つの「決めておくこと」も、お話しするうちに整理されていきます。先に書き出していただく必要はございません。
設置できる場所と工法の全体像はステンドグラスの設置場所と工法に、実際の納まりは施工事例にまとめております。まずはご相談・お見積もりより、お気軽にお声がけください。
FAQ
図面がある場合は、建具寸法、平面図、立面図をご共有ください。図面が未確定の場合でも、参考写真や設置予定場所の寸法をもとに初期相談が可能です。
いいえ、完全予約制ではございません。定休日以外は営業しております。
ただ、現場や打ち合わせで留守にしていることがございます。ご来店の前にご一報いただけると確実です。お電話でもメールでも構いません。
アトリエでは、制作中のもの、ガラスの在庫、英国ヴィクトリア時代のアンティークの実物をご覧いただけます。
可能です。空間の歴史性や光の入り方を踏まえ、慎重に計画します。
Case Studies
長年気に入らなかったすりガラスの欄間を、3枚のステンドグラスに入れ替えました。中央は英国のアンティーク、両側は合わせて制作。分譲マンションの専有部分での施工事例です。
英国ヴィクトリア時代のアンティークステンドグラスを気に入られたものの、納める窓がありませんでした。階段の吹き抜け部に欄間を新設し、同じ年代のガラスで寸法を広げて納めた京都市の施工事…
商業ビルに入る洋食店で、エントランスのステンドグラスを制作・設置した施工事例です。名物のオムライスからフライパンと卵をモチーフに起こし、外光の入らない場所のため背面にLEDを納めま…
Journal
手吹きのガラスは筒に吹いて切り開いて作るため、厚みにむらがあり気泡が残ります。工業製品としては欠陥ですが、ステンドグラスではそのすべてが価値になります。機械ガラスとの違いを整理しま…
先に寿命が来るのはガラスではなくケイムです。記録・解体・洗浄・差し替え・組み直しという工房の作業を順に説明します。どこまで元に戻すかという判断についても書きました。
欄間は、家のなかでステンドグラスがもっとも自然に納まる場所です。人が触れない高さにあり、目隠しを考えなくてよく、窓の取れない廊下や玄関ホールに光を分けられます。
Contact
当スタジオでは、こだわりの住宅・マンション・別荘・商業空間・寺社仏閣に向けた完全オーダーメイドのステンドグラスをご提案しています。建具寸法、平面図、立面図、参考写真をご共有いただくと、より具体的な検討が可能です。