京都府 マンション リビングの欄間ステンドグラス
長年気に入らなかったすりガラスの欄間を、3枚のステンドグラスに入れ替えました。中央は英国のアンティーク、両側は合わせて制作。分譲マンションの専有部分での施工事例です。
トシ ステンドグラス デザイン|京都発 ステンドグラス 光の空間再設計
TOSHI Stained Glass Design
光の空間再設計とは、ステンドグラスを壁を飾るための装飾品としてではなく、その空間に差し込む光そのものを整えるための設計要素として捉える、私どもの考え方です。
空間の印象を決めているのは、家具でも壁紙でもなく、多くの場合そこに入ってくる光です。同じ間取りでも、光がどの角度から、どのような強さで、どのような色を伴って届くかによって、部屋の奥行きも、そこで過ごす時間の質も変わります。私どもはその光の入り方を一枚のガラスによって組み直すことを、光の空間再設計と呼んでいます。
装飾は空間に何かを足す行為です。設計は、すでにそこにあるものの関係を整える行為です。
ステンドグラスは、外から来た光を受け止め、透過させ、色と濃淡を与えて室内へ送り出します。つまり本質的には光を扱う建具であり、絵ではありません。だからこそ私どもは、図案の美しさを先に決めることをいたしません。まずその場所の窓の向き、隣家との距離、一日を通した日照の変化、そして室内から見たときの視線の抜けを読み取る。図案は、その読み取りの結果として最後に現れるものです。
光の空間再設計が現実的な選択肢となるのは、既存の窓や建具の内側に納める設計が可能だからです。壁を壊す必要も、間取りに手を入れる必要もありません。玄関の袖窓、階段の踊り場、廊下の突き当たり、浴室やトイレの小窓。そうした面積の小さな開口部ほど、光の変化が空間全体に及ぼす影響は大きくなります。
視線を遮りながら、光は損なわない。この両立こそ、既存住宅において最も価値が生まれる部分だと私どもは考えています。
光の空間再設計において、私どもが最も時間をかけるのが、一日と一年の移ろいをどう織り込むかという判断です。
低い角度から差し込む光は、床に長く伸びる色の帯をつくります。高く昇った光は輪郭を締め、翳りはじめた光はガラスの厚みそのものを浮かび上がらせる。曇りの日には色が沈み、雪の日には白が澄む。ガラスの選定と鉛線の太さは、そうした一日の変化と季節の推移を見越して決めていきます。
完成した瞬間が最も美しいのではなく、暮らしのなかで毎日少しずつ違う表情を見せること。それが、私どもが空間アートとしてのステンドグラスに求めている深みです。
ステンドグラスを通した光は、空間の印象だけでなく、そこで過ごす人の感覚にも静かに作用します。私どもが大切にしているのは、色や模様を強く主張することではありません。朝、昼、夕方と変化する自然光を受け止め、住まいや建築空間の中に落ち着きと余白を生み出すことです。
こだわりの住宅、マンション、別荘、商業空間、寺社仏閣。それぞれの場所にふさわしい光の表情を設計すること。それが、当スタジオの考えるステンドグラスです。
光の空間再設計を、まず身近な一箇所から試していただくために、玄関に特化したEntrance Editionをご用意しております。ご自宅の光をどう整えられるかについては、お問い合わせより静かにご相談ください。
FAQ
図面がある場合は、建具寸法、平面図、立面図をご共有ください。図面が未確定の場合でも、参考写真や設置予定場所の寸法をもとに初期相談が可能です。
いいえ、完全予約制ではございません。定休日以外は営業しております。
ただ、現場や打ち合わせで留守にしていることがございます。ご来店の前にご一報いただけると確実です。お電話でもメールでも構いません。
アトリエでは、制作中のもの、ガラスの在庫、英国ヴィクトリア時代のアンティークの実物をご覧いただけます。
可能です。空間の歴史性や光の入り方を踏まえ、慎重に計画します。
Case Studies
長年気に入らなかったすりガラスの欄間を、3枚のステンドグラスに入れ替えました。中央は英国のアンティーク、両側は合わせて制作。分譲マンションの専有部分での施工事例です。
英国ヴィクトリア時代のアンティークステンドグラスを気に入られたものの、納める窓がありませんでした。階段の吹き抜け部に欄間を新設し、同じ年代のガラスで寸法を広げて納めた京都市の施工事…
商業ビルに入る洋食店で、エントランスのステンドグラスを制作・設置した施工事例です。名物のオムライスからフライパンと卵をモチーフに起こし、外光の入らない場所のため背面にLEDを納めま…
Journal
手吹きのガラスは筒に吹いて切り開いて作るため、厚みにむらがあり気泡が残ります。工業製品としては欠陥ですが、ステンドグラスではそのすべてが価値になります。機械ガラスとの違いを整理しま…
先に寿命が来るのはガラスではなくケイムです。記録・解体・洗浄・差し替え・組み直しという工房の作業を順に説明します。どこまで元に戻すかという判断についても書きました。
外光が入らないテナントでは、ステンドグラスの背後に光源を仕込みます。洋食店の入り口に納めた実例をもとに、業種を伝える図案の考え方、アンティークの枠の流用、視線の調整までまとめました…
Contact
当スタジオでは、こだわりの住宅・マンション・別荘・商業空間・寺社仏閣に向けた完全オーダーメイドのステンドグラスをご提案しています。建具寸法、平面図、立面図、参考写真をご共有いただくと、より具体的な検討が可能です。